スポンサーリンク
スポンサーリンク

ドイツで出版された児童向け図書に「新型コロナウイルスは中国から来た」と記載 →中国系住民らが反発 [Felis silvestris catus★]

スポンサーリンク
スポンサーリンク
1 :Felis silvestris catus ★:2021/03/11(木) 20:59:26.72 ID:JDvKfiZO9.net https://www.recordchina.co.jp/b788160-s0-c100-d0193.html


2021年3月10日、中国メディアの観察者網によると、ドイツで出版されたの児童向け図書に「新型コロナウイルスは中国から来た」と記載されていることに中国系住民らが反発していた問題で、出版社が謝罪し販売を中止した。

記事によると、ドイツで4日に発売された人気児童図書シリーズの最新刊「アンナとモリッツのコロナの虹」は、子どもたちに新型コロナの知識を伝えることを目的に作られたものだが、作中で「ウイルスは中国からやって来て、そこから全世界に広がった」との説明があり、現地の中国系住民が憤慨していた。

ドイツの中国系住民コミュニティーのSNSアカウントは5日に「同書の説明は、ウイルスが中国で作られ、ばらまかれたとの誤解を招き、中国の血を持つ住民の差別を引き起こしうる。特に対象が児童ということで誤った認識を抱きやすく、中国の児童との関わり合いの中で傷害が生じることになる」とのコメントを発表した。

また、ハンブルクの中国総領事館も4日に「事態の動向を注視している」とし、速やかに出版社に対する抗議を申し入れたことを明かしたほか、「挑発、差別を含む言動はドイツの主たる価値観にそぐわない」との見解を示した。また、現地の中国系住民の保護者に対して、学校や幼稚園でこのような言動に遭った場合には自分の身を守るとともに、教師や学校に報告するよう子どもに指導するよう求めた。

記事によると、騒動を受けて同書の出版社は「配慮不足だった」として公開謝罪するとともに、現在の出版分を販売中止とし、修正を施した上で再版することを表明。一方で、表現について「意図的なものではなかった」と強調したこともあり、現地の中国系住民からは「誠意が足りない」との不満の声が出ているという。(翻訳・編集/川尻)

383 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 01:37:41.41 ID:Ar85d5FG0.net

>>381
みんなの。
いったい誰の得になるんだ?

>>382
あるに決まってるやん。
まず、国際的に病気に発生地の名前はつけない、と
決まったのはなぜだと思う?

これが事実だよ

540 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 03:43:56.57 ID:2rZ3JoI50.net

やっぱ移民はダメだなぁ

526 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 03:35:20.55 ID:OJVb8SiR0.net

子供に事実を伝えず洗脳させようとしてる奴がいてワロタ

55 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:12:57.14 ID:goI083F60.net

ついにWei Chinesisch共も目が覚めたのか

645 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 04:49:57.34 ID:On9jOgea0.net

海の外なB-BSにわっしょいして全ての方?位に殴り返す業務のピーポーを相手にするには
翻訳負荷を高めるのがよろし
目に見えて原則したろ?

713 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 07:32:36.65 ID:qN36bxRQ0.net

こう言うのが本当の歴史修正主義。
事実を隠蔽し続けて歴史に残さない。

7 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:01:42.07 ID:zmyLRQFS0.net

中国共産党の中国共産党による中国共産党のためのウイルス

748 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 12:34:44.14 ID:Ar85d5FG0.net

>>747
ほんとそういう妄想で自分で自分のクビしめるのやめて。
海外に家族がいる日本人の身にもなれや

784 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/13(土) 23:13:13.53 ID:dpDsCIsg0.net

> 同書の説明は、ウイルスが中国で作られ、ばらまかれたとの誤解を招き

てのがアウト
感染拡大のスタート地点が武漢であることを指摘しても、グラウンド・ゼロの話にすり替えて一緒くたに潰そうとしてるからな
まぁ意図してやってるんだろうけどな

差別の話は別もんだ
そっちで違法な行為があるなら粛々と裁けば良いだけの話

474 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 02:59:46.73 ID:Ar85d5FG0.net

>>473
だからその理由を聞いたのよ。
ものわかりが悪い人だなあ。

キミは具体的にどんなメリットがあると思ったの?

169 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:38:14.10 ID:on7aUWI60.net

何でよ正しいやん 抗議するとかどんだけ面の皮厚いねん。武漢ウイルス!Chinavirus!

583 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 04:23:12.44 ID:GYKg2v/L0.net

>>570
法は君が言い出した事だぞ。
脱法ドラックの理論とな。

もっと言うなら、国際ウイルス分類委員会で決めた名前を
日本政府は尊重はしても、従う理由はない。

中国ウイルスと言っても全く問題はない。
なぜなら日本国内での話だからだ。

124 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:27:28.39 ID:jKnnjauR0.net

>>11
俺もだ
毎年沈鬱な気分になる

107 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:23:42.38 ID:Y4GNOud60.net

中国人が撒き散らしたのは事実

355 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 00:10:21.30 ID:4v3sdHT00.net

>>238
十月十日で必ず生まれてくる訳じゃないぞ
地震の前日に仕込んだのかもしれん

755 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 13:30:14.94 ID:Ar85d5FG0.net

ニュースすら見ないんだよな、バカってw
ユーチューブとかで気に入った動画しか見てないから
世の中のこと全然知らない

623 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 04:38:49.92 ID:Ar85d5FG0.net

>>619
我々日本人のデメリットだよ、バカ

>>622
と、言いながら日本に害をなしてるキミは日本人も嫌いなんだろうな

167 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:37:49.87 ID:YGAIWc+n0.net

バカウヨお前らチャイナマネー大好きの自民党に逆らうのか?

693 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 06:28:48.77 ID:4EHyjJ3C0.net

発祥だからこそ封じ込めましたと自慢すればいいのに
武漢では収まってるんだよね?

635 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 04:44:09.05 ID:Ar85d5FG0.net

>>630
もちろんだよw キミは馬鹿だから海外で日本人が襲われてるのも知らんのだろうな

120 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:25:00.95 ID:esaix3jD0.net

>>102
中国 「オランダ」

60 :名無しさん@13周年:2021/03/11(木) 21:38:04.73 ID:04B29q/q6

本当のこと。人類初の生物兵器戦を仕掛けた。

752 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 13:14:31.89 ID:INKcHfRx0.net

>>751
こういうのが出てくると思ったらマジで出てきた
まともな職歴ないヒキは馬鹿の一つ覚えだな

459 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 02:49:16.35 ID:Ar85d5FG0.net

>>455
だからそれを子供向けの本に書いて誰が得するんだよってこと。
なんで地名や動物名をウィルスにつけないか理由考えてみろ

227 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:55:12.12 ID:w5/C+NtN0.net

世界の常識(゚ω゚)

99 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:21:29.40 ID:QS/FI76r0.net

中国武漢ウイルスじゃん?

564 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 04:06:46.13 ID:Ar85d5FG0.net

>>563
別なわけ無いでしょw
キミこそ落ち着いて。
理由もなしにリールができるわけないでしょ?

ルールには必ず理由があるんだよ

126 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 21:28:08.58 ID:+IViwgXw0.net

合ってるやん ファビョり具合が韓国人みたいだな

409 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/12(金) 02:05:41.81 ID:Ar85d5FG0.net

>>407
事実だよ。
小説が事実を元に書かれた。
いきなりスペインだけでパンデミックするわけないでしょ。

ただ、他の国は戦争中だからパンデミックを公表できなかっただけ。

スペインは中立国でパンデミックを隠す理由がなかった

290 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/11(木) 22:32:15.47 ID:R1lWmkBU0.net

間違ってないじゃん。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
ニュース
スポンサーリンク
フォローする
FAV capture

コメント

タイトルとURLをコピーしました